***The following blog post can be read in both English and Deutsch in honor of celebrating Germany's World Cup win and our desire to respect their native language to commend their win! For readers, please choose your language preference and enjoy***
ENGLISH:
The opportunity for a team to win the FIFA World Cup
happens once every four years. It is an epic moment for the winners and
spectators. Most would say it is a life-changing experience.
We think this way about the work of The Potty Rocker. In this case, we think of the epic moment for your own little potty rockers (or soon to be rockers). While your child doesn't learn to use the potty every four years, when it all clicks for your little stinker it's certainly a life-changing experience.
As the World Cup comes to a close, we applaud Germany and the strength of their players! They certainly know how to rock their way to a win.
This four-year sporting event that brings sports fans together can also remind us of the simpler things in life. You'll never get to celebrate your kiddo's smile upon flushing that first pee or waking up with a dry pull up! It's easy to miss the awesomeness of these moments since they don't have billion dollar sponsors and four-year build ups. But they're monumental just the same.
Just as Germany's players are heroes to the Germany, your kid is a hero too. A hero to the potty. You have much to celebrate!
Happy potty rockin'
We think this way about the work of The Potty Rocker. In this case, we think of the epic moment for your own little potty rockers (or soon to be rockers). While your child doesn't learn to use the potty every four years, when it all clicks for your little stinker it's certainly a life-changing experience.
As the World Cup comes to a close, we applaud Germany and the strength of their players! They certainly know how to rock their way to a win.
This four-year sporting event that brings sports fans together can also remind us of the simpler things in life. You'll never get to celebrate your kiddo's smile upon flushing that first pee or waking up with a dry pull up! It's easy to miss the awesomeness of these moments since they don't have billion dollar sponsors and four-year build ups. But they're monumental just the same.
Just as Germany's players are heroes to the Germany, your kid is a hero too. A hero to the potty. You have much to celebrate!
Happy potty rockin'
Nicole & Lydia
DEUTSCH:
Die Gelegenheit für eine Mannschaft um die WM zu gewinnen
geschieht nur jede vier Jahre. Es ist ein epischer Moment für die
Gewinner und Zuschauer. Die meisten würden sagen, dass es eine
lebensverändernde Erfahrung ist.
Wir
denken, auf diese Weise über "The Potty Rocker". In diesem Fall denken
wir an die epischen Moment für Ihr eigenes kleines Potty Rocker (oder
bald Potty Rocker sein). Natürlich Ihr Kind nicht lernen müssen, um die
Toilette zu je 4 Jahre verwenden. Aber wenn es funktuniert für Ihren
kleinen "Stinker" es ist sicherlich eine lebensverändernde Erfahrung.
Da
die Weltmeisterschaft zu einem Ende kommt, begrüßen wir Deutschland und
die Stärke ihrer Spieler! Sie sicherlich wissen, wie man den Weg zu
einem Sieg zu "rocken".
Die
WM nicht nur bringt Sport-Fans zusammen sondern auch erinnern uns an
die einfachen Dinge im Leben. Zum Beispiel, das Lächeln von Ihrem Kind
nachdem seine erste Spülung! Oder früh am Morgen eine trockene Windel.
Es ist einfach, die freude dieser Momente verpassen, weil sie nicht über
Milliarden-Dollar-Sponsoren und Vier-Jahres-Build-ups haben. Aber sie
sind auch ganz erheblich.
Die
Deutsche Fußballer sind jetzt alle Helden. Aber auch ist Ihr Kind ein
Held. Ein Held auf dem Potty. Sie haben viel zu feiern!
Nicole & Lydia
NOTE: A special thanks to veteran Potty Rocker, Lindsay Criss McCollum, for translating this message into German for our German-speaking Potty Rocker fans. We are in awe of your thoughtful translating skills.
No comments:
Post a Comment